"Intervista col vampiro", la serie su Netflix cambierà nome?

C’è aria di novità per la serie “Intervista col vampiro”, arrivata finalmente su Netflix in Italia il primo dicembre 2025 e avviata su AMC negli USA.

Pare sia destinata a cambiare ancora nome, almeno nelle intenzioni creative: dopo la stagione 2, la serie pare sia stata infatti ribattezzata “The Vampire Lestat”, che nella versione italiana sarabbe "Scelti dalle tenebre", riprendendo il titolo del secondo romanzo delle Cronache dei Vampiri di Anne Rice. Il suo showrunner non esclude che il titolo possa continuare a evolversi in futuro.

“Intervista col vampiro”, dal libro alla serie: perché il titolo è cambiato

Nella trasposizione AMC, “Intervista col vampiro” ha coperto, con la stagione 2 (uscita per la prima volta nel 2024), l’intera vicenda del primo romanzo: Louis ha concluso la sua lunga confessione al giornalista Daniel Molloy, portando la narrazione fino agli eventi che ruotano attorno alla morte di Claudia.

Una volta chiuso questo arco, i produttori hanno annunciato il rebranding della serie in “The Vampire Lestat”, in linea con il secondo libro della saga che in italiano viene riadattato in "Scelti dalle tenebre" e con un cambio di prospettiva che sposta il focus dal racconto di Louis alla figura del suo carismatico e tormentato maker.

Tra l’altro, la decisione di non chiamare l’intero progetto semplicemente “The Vampire Chronicles” viene motivata proprio dal fatto che, a seconda del punto della storia, “Intervista col vampiro” o “The Vampire Lestat” funzionano meglio come etichette più precise e riconoscibili.

Cosa ha detto lo showrunner sul futuro dei titoli della serie?

Intervistato da Entertainment Weekly, lo showrunner Rolin Jones ha spiegato che l’eventuale rinomina del titolo in futuro sarà una decisione dei produttori e di figure “molto, molto intelligenti” sopra di lui nella gerarchia del progetto. Dal suo punto di vista, la direzione ideale sarebbe effettivamente quella di seguire i titoli dei romanzi man mano che la storia avanza, così da rendere chiaro al pubblico quale segmento delle Cronache si sta affrontando in ciascuna stagione.

Immagine tratta dal trailer ufficiale della serie "Intervista col Vampiro".

Tuttavia, Jones sottolinea che “la domanda più grande” non è tanto come si chiamerà la serie, ma quando si potrà dire di aver davvero esaurito un libro. Lo showrunner conferma infatti che gli autori stanno “scavando in tutti i libri”, mescolando elementi di diverse opere di Anne Rice, e che perfino alcune parti di “Intervista col vampiro” potrebbero riemergere dentro “The Vampire Lestat” o in un’eventuale stagione 3.

E il nome della serie cambia anche in Italia?

In Italia il cambio di titolo è arrivato in modo molto soft: la serie viene ancora presentata e pubblicizzata principalmente come “Intervista col vampiro”, mentre “The Vampire Lestat” appare soprattutto come etichetta o sottotitolo legato alla nuova fase narrativa e alla terza stagione, più che come vero rebranding del prodotto, così da non perdere la forte riconoscibilità del titolo originale presso il pubblico.

Al momento non c’è alcuna indicazione che in Italia la serie abbandonerà il titolo principale “Intervista col vampiro” a favore di “The Vampire Lestat”.

Immagine tratta dal trailer ufficiale della serie "Intervista col Vampiro".

Quando esce la terza stagione di "Intervista col Vampiro?"

La terza stagione di “Intervista col vampiro”, ribattezzata “The Vampire Lestat”, è attesa per l’estate 2026 su AMC (e AMC+ negli Stati Uniti), con una finestra di uscita confermata ma senza ancora una data giorno-mese ufficiale; diverse fonti internazionali parlano appunto di “summer 2026” come periodo di debutto, mentre alcune anticipazioni italiane (e non solo) si limitano a indicare genericamente il 2026 come anno di arrivo della nuova stagione.