Lizzo, la superstar internazionale vincitrice di 4 Grammy Awards, un Emmy Award e certificata multi-platino negli Stati Uniti, torna sotto i riflettori con il suo nuovo singolo inedito “Love in Real Life”, disponibile su tutte le piattaforme di streaming.
Questo brano segna il suo attesissimo ritorno sulla scena musicale, a distanza di tre anni dal suo ultimo progetto discografico e rappresenta un’anteprima emozionante del suo prossimo album.
I fan di tutto il mondo sono già in fermento, pronti a scoprire quali sorprese riserverà questa nuova era musicale dell’artista.
Ecco il testo del nuovo singolo di Lizzo:
Wipe my eyes, comb my hair
There’s a lot of shit out there, and I feel safer in my bathroom
Close the door, hit ignore
All she really wants to know is if I’m really ‘bout to go downtown
Tonight (Ooh)
I might make an appearance since I look this fine
And plus, it’s been a while
Tonight (Ooh)
Tequila, do your job, girl, help me change my mind
How many shots this time? (One, two, three, four)
Hey, ho, hey, ho
Give me something with a little tempo
Hey, ho, hey, ho
Give me something I can throw it back for
By the end of the world, by the еnd of the night
Baby, come over hеre, I need love in real life (Ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Come over here
I need love in real life
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Flashing lights, I’m so hot
This is better than I thought, am I dancing like a thot?
I needed this, just to see
People searching just like me, it restores my faith in humanity
Tonight (Ooh)
I’m making an appearance since I look this fine
And it’s been a while
Tonight (Ooh)
Tequila, do your job, girl, give me salt and lime
To help me fix my life (One, two, three, four)
Hey, ho, hey, ho
Give me something with a little tempo
Hey, ho, hey, ho
Give me something I can throw it back for
By the end of the world, by the end of the night
Baby, come over here, I need love in real life (Ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Gimme that (Ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
I need to get out of bed, I need love in real life
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
It’s only rock ‘n’ roll, you know I got soul
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
By the end of the world, by the end of the night
Baby, get over here
Di seguito la traduzione del testo di "Love In Real Life" di Lizzo:
Asciugo gli occhi, mi pettino
C’è un sacco di merda là fuori, e mi sento più al sicuro nel mio bagno
Chiudo la porta, ignoro i messaggi
Tutto quello che lei vuole sapere è se ho davvero intenzione di andare in centro
Stanotte (Ooh)
Potrei fare un’apparizione visto che sono così figa
E poi, è passato un po’ di tempo
Stanotte (Ooh)
Tequila, fai il tuo lavoro, ragazza, aiutami a cambiare idea
Quanti shot ci vogliono stavolta? (Uno, due, tre, quattro)
Hey, ho, hey, ho
Dammi qualcosa con un po’ di ritmo
Hey, ho, hey, ho
Dammi qualcosa per cui possa scatenarmi
Alla fine del mondo, alla fine della notte
Baby, vieni qui, ho bisogno di amore nella vita reale (Ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Vieni qui
Ho bisogno di amore nella vita reale
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Luci che lampeggiano, sono così su di giri
È meglio di quanto pensassi, sto ballando come una ragazza sfrenata?
Ne avevo bisogno, solo per vedere
Persone che cercano qualcosa proprio come me, mi fa riacquistare fiducia nell’umanità
Stanotte (Ooh)
Faccio la mia comparsa visto che sono così figa
Ed è passato un po’ di tempo
Stanotte (Ooh)
Tequila, fai il tuo lavoro, ragazza, dammi sale e lime
Per aiutarmi a rimettere insieme la mia vita (Uno, due, tre, quattro)
Hey, ho, hey, ho
Dammi qualcosa con un po’ di ritmo
Hey, ho, hey, ho
Dammi qualcosa per cui possa scatenarmi
Alla fine del mondo, alla fine della notte
Baby, vieni qui, ho bisogno di amore nella vita reale (Ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Dammi quello (Ow)
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Devo alzarmi dal letto, ho bisogno di amore nella vita reale
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
È solo rock ‘n’ roll, lo sai che ho l’anima
That, gimme, gimme that, gimme, gimme that
Alla fine del mondo, alla fine della notte
Baby, vieni qui
Con “Love In Real Life”, Lizzo si trova a fare il pieno di energia. Ancora una volta, l’artista si evolve in modo audace e si butta sul rock ‘n’ roll come mai prima d’ora. La morbida introduzione parlata del brano cede il passo ad una chitarra brillante e a un ritmo frizzante, illuminato dalla sua voce immediatamente riconoscibile.
Il ritmo e il riffing selvaggio sottolineano un ritornello sfrenato e innegabile, mentre lei lancia un invito civettuolo: “Baby come over here, I need love in real life”. La protagonista del brano, inizialmente, si sente sopraffatta dalla pressione del mondo esterno e trova rifugio nella solitudine del suo bagno, un luogo sicuro dove può isolarsi da tutto e tutti. Tuttavia, nonostante il bisogno di stare sola, sceglie di reagire e concedersi una serata fuori, lasciandosi trascinare dall’atmosfera e dal potere disinibente dell’alcol, come suggerisce la frase “Tequila, do your job”.
Alla fine, “Love in Real Life” non è solo una canzone che celebra il desiderio di spensieratezza, ma anche un brano che riflette un contrasto interiore: la voglia di libertà e di leggerezza si intreccia con la consapevolezza che ciò che manca davvero è un amore autentico, capace di dare un significato più profondo alla vita. Questa dualità rende il brano emozionante e facilmente riconoscibile per chiunque abbia mai vissuto una simile ricerca di equilibrio.
Il videoclip di “Love In Real Life” è diretto da Collin Tilley e cattura perfettamente l’energia e il dinamismo travolgente del brano, trasformandolo in un’esperienza visiva vibrante e coinvolgente. Con uno stile cinematografico d’impatto, Tilley riesce a enfatizzare il mix esplosivo di elementi rock ‘n’ roll e il ritmo frizzante che caratterizzano la canzone, creando un’estetica che esalta al massimo la personalità e il carisma di Lizzo.
Il video si apre con un’atmosfera inizialmente più intima, rispecchiando il senso di solitudine della protagonista, per poi esplodere in un turbinio di colori, luci al neon e coreografie uniche.
Lizzo, circondata da un cast di ballerini e musicisti, si muove con grinta e sensualità, incarnando alla perfezione il messaggio della canzone: il bisogno di leggerezza e divertimento, ma anche la ricerca di connessioni reali e autentiche.
Con questa produzione, Collin Tilley conferma ancora una volta il suo talento nel tradurre la musica in immagini potenti e indimenticabili, regalando ai fan di Lizzo un video destinato a lasciare il segno.
Con l'uscita di “Love In Real Life”, Lizzo dà ufficialmente il via a una nuova era musicale, segnando un'importante evoluzione nella sua carriera. Questo singolo anticipa il lancio del suo quinto album in studio, intitolato proprio "Love In Real Life", la cui uscita è prevista per l’estate 2025 sotto l’etichetta Nice Life Recording Company/Atlantic Records.
L’annuncio del brano e del nuovo album ha subito scatenato un'ondata di entusiasmo tra i fan che non vedono l'ora di ascoltare i nuovi inediti. Grazie a una strategia di comunicazione vincente, Lizzo ha saputo catturare l’attenzione del pubblico attraverso un post virale sui social media e un trailer coinvolgente, che hanno rapidamente acceso i riflettori su questo nuovo progetto.
Con questo progetto, Lizzo dimostra ancora una volta la sua capacità di reinventarsi, esplorando nuove sonorità e portando il suo inconfondibile stile a un livello superiore. L’attesa per il disco infatti, è alle stelle e ha già tutte le carte in regola per conquistare nuovamente le classifiche globali.
Il Quotidiano Online dell'Ateneo
Niccolò Cusano di Roma
Quotidiano telematico. Registrato al n.12/2015 del 21 gennaio 2015 Tribunale di Roma.
SCARICA L’APP ANDROID
SCARICA L’APP APPLE
