Sarebbe dovuta già partire da una settimana, tuttavia con la morte del Papa ed i relativi programmi speciali sull'elezione del nuovo Pontefice, è slittata fino a lunedì 12 maggio la partenza della nuova fiction di Rai 1 Ritorno a Las Sabinas, che andrà in onda all'orario che nel palinsesto era occupato da Il Paradiso delle Signore (che tornerà in onda a settembre).
La nuova serie Ritorno a Las Sabinas, già disponibile al completo sulla piattaforma streaming Disney+ in lingua originale, si compone di un totale di 70 puntate, ognuna della durata di circa 40 minuti. Al momento, non è ancora specificato se la programmazione prevista sulla Rete Ammiraglia della televisione di Stato italiana manterrà questo formato, cambiando potenzialmente il numero di puntate trasmesse rispetto all'originale. Questa eventualità è comune per le serie turche trasmesse su Canale 5, dove spesso gli episodi vengono dimezzati e quindi aumentano gli episodi.
Tuttavia, considerando che Ritorno a Las Sabinas va a sostituire la soap opera Il Paradiso delle Signore e che una puntata di quest'ultima ha una durata standard di 40 minuti, è molto probabile che gli episodi originali della nuova serie verranno trasmessi integralmente, senza alcuna suddivisione o taglio.
Se non dovessero esserci cambi di programmazione, l'ultima puntata di Ritorno a Las Sabinas dovrebbe andare in onda venerdì 29 agosto.
La storia di un luogo, di una famiglia e di una verità.
— RadiocorriereTv (@RadiocorriereTv) April 24, 2025
RITORNO A LAS SABINAS, prossimamente su #Rai1. #ritornoalassabinas pic.twitter.com/Lu71YXPANM
La trama di Ritorno a Las Sabinas ruota attorno alle sorelle Molina, Gracia (interpretata da Celia Freijeiro) e Paloma (Olivia Molina), che fanno ritorno nella loro città natale (immaginaria), Las Sabinas, per assistere il padre malato, Emilio (Nancho Novo). Per Gracia, madre di due adolescenti, Lucas (Roger Padilla) e Julia (Jimena Silva), e alle prese con una profonda crisi matrimoniale, il ritorno porta a un riavvicinamento con Miguel (Andrés Velencoso), il suo primo amore, ora fidanzato con Esther (Natalia Sanchez).
Paloma, invece, si assume la responsabilità della tenuta di famiglia, entrando in conflitto con Paca Utrera (Maria Casal), una ricca proprietaria terriera legata a Emilio da un oscuro segreto. Un elemento di suspense è introdotto dalla misteriosa morte del giovane Oscar, su cui indagano Manuela (Julia Carnero), aiutata dal fratello della vittima, Alex (Raul Merida).
La serie promette quindi di mischiare romanticismo e mistero per catturare l'attenzione del pubblico. Il cast include molti attori già noti al pubblico italiano. Celia Freijeiro, precedentemente Adela in "Sei sorelle", interpreta Gracia. Andrés Velencoso, visto in "Élite" come Armando e in "Velvet Collection" come Omar Ahmadi, è Miguel. Angela Molina, che qui veste i panni di Laura, la madre di Gracia e Paloma nei flashback, è un'attrice con una lunga carriera in Italia, avendo partecipato a film come "Gli occhi, la bocca" e "Baarìa", e a fiction come "Fantaghirò" e "Anna Karenina". In questa serie recita al fianco della figlia Olivia Molina. Infine, Jordi Coll, noto per i ruoli di don Gonzalo in "Il segreto" e Simón in "Una vita", interpreta Tomás, l'avvocato senza scrupoli di Paca.
Le riprese di "Ritorno a Las Sabinas" hanno avuto luogo in Catalogna, Spagna, privilegiando località dal fascino paesaggistico e architettonico. Il villaggio di Riells, celebre per le sue cascate e gli edifici storici, è stata una location chiave. Anche Sant Andreu de Llavaneres, città costiera nei pressi di Barcellona, e Sant Vicenç de Montalt, con la sua atmosfera serena e le vedute sul mare e le montagne, hanno fatto da sfondo alla serie. Queste pittoresche ambientazioni catalane contribuiscono a creare l'atmosfera della narrazione.