Billie Eilish, Oscar 2024: "What I Was Made For?" di "Barbie" è la Miglior canzone. Testo, traduzione e video

Billie Eilish Oscar 2024: la Miglior canzone è "What I Was Made For" di "Barbie"

Billie Eilish porta a casa la sua seconda statuetta d'oro: la sua "What I Was Made For?" ha vinto agli Oscar 2024 come Miglior canzone. Il pezzo, lanciato con il film fortunatissimo film di Greta Gerwig "Barbie", ha riscosso un incredibile successo. La giovanissima cantante si è esibita live sul palco del Dolby Theatre di Hollywood nella serata dedicata al cinema, insieme a suo fratello Finneas, che l'ha accompagnata al pianoforte.

Il pubblico presente in sala si è commosso ed emozionato mentre l'artista eseguiva il brano, affascinando tutti con la sua inconfondibile e soave voce. La favolosa performance ha iniziato immediatamente a fare il giro dei social:

Testo della canzone di "Billie Eilish"

Ecco il testo della canzone del film "Barbie" che ha vinto agli Oscar 2024:

I used to float, now I just fall down
I used to know but I'm not sure now
What I was made for
What was I made for?Takin' a drive, I was an ideal
Looked so alive, turns out I'm not real
Just something you paid for
What was I made for?'Cause I, I
I don't know how to feel
But I wanna try
I don't know how to feel
But someday, I might
Someday, I mightWhen did it end? All the enjoyment
I'm sad again, don't tell my boyfriend
It's not what he's made for
What was I made for?'Cause I, 'cause I
I don't know how to feel
But I wanna try
I don't know how to feel
But someday I might
Someday I mightThink I forgot how to be happy
Something I'm not, but something I can be
Something I wait for
Something I'm made for
Something I'm made for

Traduzione di "What I Was Made For?" di Billie Eilish

Di seguito la traduzione del testo del brano di Billie Eilish, "What I Was Made For?" che ha vinto come Miglior canzone agli Oscar 2024:

Ero solita galleggiare, ora semplicemente cado
Ero solita sapere ma ora non sono sicura
Per che cosa sono stata creata
Per che cosa sono stata creata?
Facendo un giro, ero un ideale
Sembravo così viva, a quanto pare, non sono reale
Semplicemente qualcosa per cui hai pagato
Per che cosa sono stata creata?Perché io, ioNon so come sentirmi
Ma voglio provare
Non so come sentirmi
Ma un giorno potrei
Un giorno potreiMm, mm-mm, aah-ooh
Mm-mm-mm, mm-mm, mm-mmQuando è finito? Tutto il divertimento
Sono ancora triste, non dirlo al mio ragazzo
Non è quello per cui è fatto
Per che cosa sono stata creata?Perché io, Perché io
Non so come sentirmi
Ma voglio provare
Non so come sentirmi
Ma un giorno potrei
Un giorno potrei
Penso di aver dimenticato come essere felice
Qualcosa che non sono, ma qualcosa che potrei essere
Qualcosa che sto aspettando
Qualcosa per cui sono fatta
Qualcosa per cui sono fatta

Video della Miglior canzone degli Oscar 2024

Ecco il video dell'esibizione live agli Oscar 2024 di Billie Eilish mentre canta, accompagnata al pianoforte da Finneas, "What I Was Made For?", il brano presente nel film "Barbie" di Greta Gerwig, che ha vinto come Miglior canzone: