Mod Sun: fuori ora il videoclip ufficiale di "Hotel Lights", testo, traduzione e curiosità

Grande ritorno per Mod Sun, celebre rapper e rocker statunitense. L'artista reduce dall'album "God Save The Teen" ha pubblicato il nuovo videoclip ufficiale di "Hotel Lights" con grande gioia dei suoi fan.

Mod Sun: fuori ora il videoclip ufficiale di "Hotel Lights"

Il videoclip musicale è stato diretto dal regista Sam Cahill, già dietro la macchina da presa per differenti lavori dell'amico di lunga data di Mod Sun, Machine Gun Kelly.

"Hotel Lights" è una struggente storia d'amore fortemente universale, capace di rappresentare tante coppie e relazioni finite male in tutto il mondo.

Parlando della genesi del brano, l'artista ha rivelato di essere stato recentemente ricontattato da diverse ex fidanzate, tutte convinte che il brano fosse un omaggio alla loro storia d'amore. Non ci è voluto molto affinché il 37enne smentisse questa romantica allucinazione collettiva da parte delle sue partner d'un tempo.

Il testo di Hotel Lights

"So che non sarò l'ultimo e l'unico ad amarti" canta Mod Sun. Molti fan hanno chiesto al rocker tra Instagram ed altri social network, se "Hotel Lights" fosse un omaggio all'ex fiamma dell'artista, Avril Lavigne, celebre nome del pop-punk canadese, ma a riguardo non è pervenuta alcuna risposta.

Di seguito il testo ufficiale della canzone:

Sitting shotgun in a parking lotHotel lights flicker on and offShe wears her hair down to cover her faceLives in the city but feels out of placeI'd leave tonight if she asked me to runaway(Runaway, runaway)I'm fallin'For youI'm fallin'It's a long way down, long way downBeen on her own since seventeenShe grew up fast, tried everythingShe got addicted to white linesAlready been to rehab three timesCurves of her lips so perfectly tracedThe color of red, I would kill for a tasteI'd leave tonight if she asked me to runaway(Runaway, runaway)I'm fallin'For youI'm fallin'It's a long way down, long way downI know I won't be the lastThe last to love youI know I won't be the lastThe last to love youI'm fallin'For youI'm fallin'It's a long way down, long way down

Traduzione in italiano di "Hotel Lights" e curiosità

In autunno, Mod Sun e lovelytheband intraprenderanno insieme un tour 30 date, per adesso vincolato soltanto negli Stati Uniti. Inizierà il 28 settembre a San Francisco, CA, e si concluderà l'11 novembre a Los Angeles, CA. 28 settembre - San Francisco, CA @ August Hall.

Oltre ad essere un cantante, l'artista è anche un polistrumentista di successo: è lui stesso a suonare la batteria nelle sue canzoni in tutte le registrazioni in studio. Ha attualmente all'attivo cinque album, ovvero Look Up (2015), i dischi Movie e BB entrambi usciti nel 2017, Internet Killed the Rockstar del 2021 e infine God Save The Teen del 2023.

Seduto in un parcheggio
Le luci dell'hotel si accendono e si spengono
Porta i capelli sciolti per coprirsi il viso
Vive in città ma si sente fuori posto
Me ne andrei stanotte se lei mi chiedesse di scappare via
Scappa, scappa…E mi sto innamorando
Per te
Sto cadendo
È una lunga strada verso il basso
Una lunga strada verso il bassoÈ stata da sola da 17 anni
È cresciuta in fretta, ha provato di tutto
È diventata dipendente dalle linee bianche
È già stata in riabilitazione 3 volte
Le curve delle sue labbra così perfettamente tracciate
Il colore del rosso che ucciderei per assaggiarlo
Me ne andrei stanotte se mi chiedesse di scappare via
Scappa, scappa…E mi sto innamorando
Per te
Sto cadendo
È una lunga strada verso il basso
Una lunga strada verso il bassoSo che non sarò l'ultimo,
L'ultimo ad amarti
So che non sarò l'ultimo,
L'ultimo ad amarti…E mi sto innamorando
per te
Sto cadendo
È una lunga strada verso il basso
Una lunga strada verso il basso