Oggi, mercoledì 20 agosto, e domani, giovedì 21 agosto, va in onda su Canale 5 la miniserie in quattro episodi - quindi in due puntate - La ragazza alla pari. Ma come finisce questo thriller?
Protagonista di questa serie (ecco dove è stato girato La ragazza alla pari) è Zoe Dalton, una donna la cui esistenza in una splendida villa di campagna, al fianco del marito di successo Chris e dei suoi due figli, Amber e Noah, appare inizialmente impeccabile. Nonostante sia dedita con passione alla sua attività di sartoria, la quotidianità di Zoe è minacciata da grandi tensioni coniugali, ulteriormente complicate dal trasferimento del padre, George, affetto da diabete, nella casa accanto.
L'arrivo di Sandrine, una misteriosa ragazza francese assunta per aiutarla in casa, innesca una serie di eventi che rompono la fragile armonia familiare. La sua presenza porta alla luce sospetti e segreti a lungo nascosti. Nel cuore di questo thriller, i personaggi si trovano a confrontarsi con una realtà che si allontana notevolmente dalle apparenze.
Zoe, inizialmente incline a lasciare che gli altri prendano le decisioni importanti, è spinta da Sandrine verso un lento e doloroso risveglio, che la costringe a rimettere in discussione ogni sua certezza. Chris, dal canto suo, vive con il peso di un lutto passato e la paura di rivivere un dramma già affrontato; questa vulnerabilità lo rende suscettibile ai sospetti che la nuova arrivata semina.
La figura di Sandrine è ambivalente: se da un lato si mostra impeccabile nel suo ruolo di aiuto domestico, dall'altro è animata da un disegno preciso e dalle motivazioni oscure. Anche George, il padre di Zoe, viene messo in mezzo nelle trame della giovane donna: la sua vita, apparentemente tranquilla, nasconde un passato in cui scelte moralmente discutibili hanno lasciato ferite ancora aperte.
L'interazione con Sandrine esaspera i punti deboli di ogni rapporto - dall'alleanza padre-figlia alla complicità coniugale, fino al fragile legame tra matrigna e figli - trasformando le crepe esistenti in vere e proprie voragini emotive e svelando un drammatico gioco di verità e inganni. Ma come finisce?
Nel finale de La ragazza alla pari tutte le verità nascoste vengono a galla. Zoe scopre di essere stata ingannata sulla sua gravidanza adolescenziale: il figlio che credeva morto era in realtà vivo, e sia suo padre George che Lydia erano a conoscenza del segreto.
Mentre Zoe cerca disperatamente notizie di Sandrine, il giornalista con cui si consulta le rivela un'indagine su un traffico di neonati in Francia. Emerge che Chris, il marito di Zoe, è profondamente coinvolto in questa rete illecita, non solo manipolando Zoe e George, ma anche espandendo l'attività di vendita di bambini con un complice, Fred.
Chris, infatti, tiene Sandrine prigioniera, cercando di capire cosa sappia. George, andato in Francia, incontra Marie, che confessa di essere in fin di vita e di voler liberare la sua coscienza. Rivela che lei e Chris avrebbero dovuto affidare il bambino di Zoe a una coppia amorevole, ma Fred li aveva costretti a vendere il neonato al miglior offerente.
Marie stessa viene intercettata e uccisa da Fred e un altro uomo mentre torna a casa. Tornata nelle Cotswolds, Zoe scopre la verità su Chris, trovando gli aghi usati per sedare Sandrine. La tensione culmina quando Chris affronta George, pugnalandolo per impedirgli di rivelare altri dettagli. Nel frattempo, Raye, incinta, partorisce un bambino sano.
Zoe scopre Chris che tenta di finalizzare la vendita del neonato con Fred. Affronta il marito, che la accusa di non comprendere le sue azioni per il bene della famiglia. Proprio in quel momento, Sandrine, fuggita dalla prigionia, arriva a casa di George e, dopo averlo trovato incosciente, avvisa i soccorsi.
La polizia, allertata anche da Amber, interviene arrestando Chris. Sei mesi dopo, la famiglia festeggia il compleanno di Zoe. George si presenta, spiegando che la polizia ha ritrovato la documentazione di Marie su ogni bambino venduto. Si scusa per il suo ruolo e riabbraccia Sandrine. La famiglia, riunita e liberata dall'influenza di Chris, sembra aver ritrovato la serenità.